Η θρυλική “Υπόθεση Παραντάιν” του Άλφρεντ Χίτσκοκ μεταφέρεται για πρώτη φορά στο θέατρο
Διαβάζεται σε 5'Η Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου διασκευάζει την “Υπόθεση Παραντάιν”, την θρυλική κινηματογραφική ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ και ο Αλέξιος Κοτσώρης τη σκηνοθετεί στο Αγγέλων Βήμα.
- 09 Νοεμβρίου 2023 06:25
Η “Υπόθεση Παραντάιν”, η θρυλική κινηματογραφική ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ το 1947 μεταφέρεται για πρώτη φορά στο θεατρικό σανίδι του Αγγέλων Βήμα από τη Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου σε σκηνοθεσία Αλέξιου Κοτσώρη.
Το έργο είναι ένα κοινωνικό και ψυχολογικό δικαστικό δράμα που βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του 1933 του Βρετανού συγγραφέα Robert Hichens και υφαίνει μια σύνθετη αφήγηση αγάπης, εμμονής και νομικής ίντριγκας.
Ο Hichens εμπνεύστηκε την πλοκή από τις δικαστικές υποθέσεις των δολοφονιών δύο υψηλά ιστάμενων και πλουσίων ανδρών από τις πολύ νεότερες συζύγους τους, το 1889 με αρσενικό και το 1922 με πυροβολισμό μέσα στο ξενοδοχείο Savoy. Και οι δύο υποθέσεις είχαν συγκλονίσει συθέμελα τη βρετανική κοινωνία.
Η “Υπόθεση Παραντάιν” είναι ουσιαστικά ένα σκιαγράφημα της δύναμης της γυναικείας επιρροής, αλλά και ένα σχόλιο για την δύναμη του σκοτεινού χώρου του ασυνείδητου.
Η υπόθεση
Μια γοητευτική γυναίκα, η κυρία Παραντάιν, κατηγορείται ότι δηλητηρίασε τον ηλικιωμένο και τυφλό σύζυγό της. Προσλαμβάνει έναν δικηγόρο για να αναλάβει την υπεράσπισή της, ο οποίος, αν και παντρεμένος με μια γοητευτική σύζυγο, γοητεύεται από την ομορφιά της κατηγορουμένης. Θα προσπαθήσει να βγάλει ένοχο τον ιπποκόμο και εραστή της Παραντάιν, όλα όμως θα καταλήξουν σε αποτυχία όταν θα αποδειχθεί η πραγματική της ενοχή και θα καταδικαστεί και αυτός θα εκτεθεί κοινωνικά.
Πώς τα κομμάτια θα ενωθούν πάλι, για να σχηματίσουν τον νέο αν και τραυματισμένο εαυτό;
Ο σκηνοθέτης Αλέξιος Κοτσώρης αναφέρει για την παράσταση: “Η γυναίκα στην παράσταση “Υπόθεση Παραντάιν” ορμώμενη από τον έρωτα επιλέγει, την τελευταία στιγμή, την αλήθεια και το δίκαιο και καταφέρνει να περάσει στο φως τής τόσο σύντομης ζωής της.
Η συνείδηση μπορεί να μας κάνει δειλούς, κατά τον Ουίλιαμ Σαίξπηρ, αλλά μπορεί και να μας διασφαλίσει ότι δεν θα ξεχάσουμε ποτέ πώς δεν είμαστε η μοναδική έμψυχη ύπαρξη σε αυτό τον κόσμο.
Και ο Άντρας με την επιθυμία σε εγρήγορση –το Αρσενικό με την ανάγκη να διεκδικήσει– σκοντάφτει στον ξεπεσμό, πώς συνεχίζει; πώς γιατρεύει την τρέλα; την μονόπλευρη ανάγκη; το ανεκπλήρωτο; Πώς τα κομμάτια θα ενωθούν πάλι, για να σχηματίσουν τον νέο αν και τραυματισμένο εαυτό; Η σοφία είναι αναγκαία, για να μπορέσεις να δεις και την άλλη όψη του αρχετύπου και να βοηθήσεις τον εαυτό σου να συνεχίσει να βαδίζει στην ατραπό που έχει επιλέξει.
Η παράσταση “Υπόθεση Παραντάιν” μιλά για τις αποφάσεις που παίρνουμε και που επηρεάζουν τη ζωή μας, αλλά και τη ζωή των άλλων. Μιλά για τις συνέπειες των επιλογών μας, για το τίμημα που πρέπει να πληρώσουμε και αυτό που πρέπει να αποδεχτούμε, για να μπορέσουμε να συνεχίσουμε συνειδητά”.
Μια ιστορία πάθους και παθών…
“Η Υπόθεση Παραντάιν είναι μια ιστορία διασταυρούμενων και συγκρουόμενων ψυχών. Μια ιστορία πάθους και παθών. Μία ιστορία για ανθρώπους που, κάποια στιγμή, βρίσκονται όλοι μαζί, απροετοίμαστοι, στην ίδια δίνη αυτών των παθών” σημειώνει για την παράσταση η Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου.
Και συνεχίζει: “Ένας στρατιωτικός καριέρας, ήρωας πολέμου, τυφλός από τραύμα σε μάχη που δεν τον βλέπουμε ποτέ, τελειώνει την ζωή του ένα βράδυ, απομονωμένος, με ένα ποτήρι κόκκινο κρασί Βουργουνδίας που περιέχει δηλητήριο.
Δίπλα του, πάντα πιστός, αγαπώντας τον άνευ όρων και αφοσιωμένος σε αυτόν από τα χρόνια του στρατώνα και των μαχών, η «ορντινάντσα» του. Ένας άντρας νέος και φλογερός. Που -κάποια στιγμή- υποκύπτει και τον προδίδει. Μια πολύ νεότερή του γυναίκα, η σύζυγός του, η κυρία Παραντάιν, που τον παντρεύτηκε έχοντας πίσω της ένα ταραχώδες και αμφιλεγόμενο παρελθόν και ζει μαζί του μια απομονωμένη ζωή, τώρα κατηγορείται πως τον δολοφόνησε.
Ένας ανερχόμενος δικηγόρος, γόνος ιστορικής νομικής οικογένειας, πάντα μέχρι τώρα προστατευμένος και ταμπουρωμένος σε μία ασφαλή και προνομιακή ζωή, με σύζυγο που του ταιριάζει και τον λατρεύει, αναλαμβάνει την υπεράσπισή της. Και, για πρώτη φορά στην ζωή του, καταδύεται στην δίνη ενός ανεξέλεγκτου ερωτικού πάθους για την πελάτισσά του.
Ένας δικαστής καριέρας, αριστοκράτης ανώτατης κοινωνικής θέσης που νιώθει άρρωστη χαρά καταδικάζοντας σε θάνατο διά αγχόνης.
Ένας ζωγράφος διεθνούς φήμης, πληγωμένος από την ίδια πάντα εικόνα που τον κυνηγάει από τα είκοσί του, ζωγραφίζει εμμονικά το ίδιο θέμα: το χιόνι που τυλίγει, που σκεπάζει, που περιβάλλει την γυναίκα των μυστικών ονείρων του: την κυρία Παραντάιν.
Και ένα ζευγάρι πιστών φίλων που αγαπούν, συμπονούν και συντρέχουν, αλλά δεν μπορούν να αποτρέψουν το αναπότρεπτο.
Αυτός είναι ο καμβάς που πάνω του κεντιέται η “Υπόθεση Παραντάιν” την οποία οι θεατές θα κληθούν να αποκρυπτογραφήσουν, καθένας με τον τρόπο του, στην παράσταση του Αγγέλων Βήμα”.
Συγγραφέας: Robert Hichens
Επιλογή Δραματολογίου – Θεατρική διασκευή μυθιστορήματος: Μαργαρίτα Δαλαμάγκα-Καλογήρου
Σκηνοθεσία: Αλέξιος Κοτσώρης
Σκηνικά: Alkot
Κοστούμια: Nora Ponti
Πρωτότυπη μουσική: Φάνης Κακοσαίος
Επιμέλεια κίνησης: Χρήστος Νικολάου
Σχεδιασμός Φωτισμού: Αλέξανδρος Πολιτάκης
Βοηθός σκηνοθέτη: Αριστείδης Βέβης
Φωτογραφίες: Νικόλας Παπουτσάκης
Παίζουν (με σειρά εμφάνισης): Μαρίνα Παντελάκη, Φωτεινή Τεντολούρη, Ηλέκτρα Μαγγίνα, Βαγγέλης Μάγειρος, Γιώργος Λουράκης, Στέφανος Κακαβούλης, Απόστολος Μαλεμπιτζής, Θάνος Κρομμύδας
Ιnfo
Από τις 11 Νοεμβρίου στο Αγγέλων Βήμα κάθε Σάββατο στις 9 το βράδυ και κάθε Κυριακή στις 6 το απόγευμα.