Berlinale 2014: “Inbetween Worlds”, πιο κλισέ… πεθαίνεις (αλλά στο Αφγανιστάν)
Η τέταρτη και τελευταία γερμανική συμμετοχή στο Διαγωνιστικό Τμήμα, με αυστριακή σκηνοθέτη, ήταν κι από τις λίγες που γιουχαΐστικε στο συνήθως συγκρατημένο Φεστιβάλ – τόση σαχλαμάρα, πώς να την αντέξεις;
- 12 Φεβρουαρίου 2014 10:47
Επιμέλεια: Λήδα Γαλανού
Ο Γιέσπερ, εκτός από κούκλος (ο Ρόναλντ Ζέρφελντ που γνωρίσαμε στο «Barbara», είναι αξιωματικός του γερμανικού στρατού στο Αφγανιστάν. Παρότι πρόσφατα σκοτώθηκε στο ίδιο μέτωπο ο αδελφός του, ο Γιέσπερ θα θελήσει να επιστρέψει στην εμπόλεμη ζώνη, για να προστατεύσει ένα χωριό από τους Ταλιμπάν.
Εκεί θα χρησιμοποιήσει ως διερμηνέα τον Ταρίκ, ο οποίος καταδιώκεται από τους συντοπίτες του ως προδότης. Ο Γιέσπερ θα βρεθεί μόνος ανάμεσα σε δυο κόσμους, εγκλωβισμένος στη στρατιωτική γραφειοκρατία και θα προσπαθήσει να κάνει το καλό, παρότι οι προσπάθειές του συχνά θα χαθούν στη μετάφραση. Η πρόκληση θα έρθει όταν ο Γιέσπερ θ’ αποφασίσει να θέσει σε κίνδυνο τη διμοιρία του για να σώσει τη ζωή της αδελφής του Ταρίκ, γιατί εξάλλου άνθρωπος είναι κι αυτή.
