Άρης Σερβετάλης – Μιχάλης Σαράντης: Ψάχνουν τον ποιητή που θα εμπνεύσει έναν άνυδρο κόσμο

Γνωστοί για τις ατμοσφαιρικές, σχεδόν ονειρικές τους παραστάσεις, η Έφη Μπίρμπα και ο Άρης Σερβετάλης, παρουσιάζουν τη νέα τους παράσταση: «Βατράχια» του Αριστοφάνη. Μια σύγχρονη διασκευή της αγαπημένης αριστοφανικής κωμωδίας, η οποία πραγματεύεται την αξία της ποίησης και της τέχνης στην κοινωνία μας.

Στο Επιδαύριο σκηνοθετικό της βάπτισμα η Έφη Μπίρμπα παραδίδει μια κωμωδία με DNA τραγωδίας σε μετάφραση του Κωνσταντίνου Μπλάθρα, διασκευή σε συνεργασία με τους Κωνσταντίνο Μπλάθρα και Άρη Σερβετάλη και μουσική του Constantine Skourlis. Τη διανομή συμπληρώνει μια εξαιρετική ομάδα ερμηνευτών: Άρης Σερβετάλης, Μιχάλης Σαράντης, Αργύρης Ξάφης, Ηλέκτρα Νικολούζου, Μαίρη Μηνά, Έκτορας Λιάτσος, Μιχάλης Θεοφάνους, Αλεξάνδρα Καζάζου, Νάνσυ Μπούκλη και Κυριάκος Σαλής.

Ο Άρης Σερβετάλης, στη συνέντευξη που έδωσε στο Magazine του NEWS 24/7, εξήγησε τι ήταν αυτό που τον ιντρίγκαρε στην αριστοφανική αυτή κωμωδία λέγοντας “Ένας Θεός (Διόνυσος) και ένας άνθρωπος (Ξανθίας) ξεκινούν μία κατάβαση στον Άδη. Μια κατακόρυφη βουτιά στα άδυτα της καρδιάς, ώστε να βρεθεί και να αναστηθεί ο ποιητής που θα εμπνεύσει έναν κόσμο άνυδρο, έναν κόσμο αφυδατωμένο, μια ανέμπνευστη και χωρίς καμία χάρη καθημερινότητα.

Η Αθήνα και τότε ήταν σε μια πολύ δύσκολη κατάσταση. Ο Αριστοφάνης με τους “Βατράχους” που είναι το τελευταίο του έργο, έκανε μια ύστατη προσπάθεια να επαναφέρει την ποίηση. Να αφυπνίσει τους πολίτες και την κοινωνία που είχε αλλοιωθεί και διαβρωθεί μέσα στις παθογένειές της.

Και αυτό είναι πολύ ωραίο σαν σκέψη, αν αναλογιστεί κανείς ότι πια δε ζούμε ποιητικά. Και ποιος μπορεί να μας εμπνεύσει; Υπάρχει καταλληλότερος από τον ποιητή, που παίρνει την πραγματικότητα και την μεταποιεί, τη μετουσιώνει σε κάτι πνευματικό;”

Και για την προσέγγιση της Έφης Μπίρμπα ανέφερε: “Η δραματουργική ματιά της Έφης, αναδεικνύει την ανάγκη του ανθρώπου να έχει έναν ποιητή που θα καλλιεργεί τις καρδιές, θα ξεριζώνει τα ζιζάνια, θα σκαλίζει τα άγονα μέρη της, θα τα ποτίζει με γόνιμες λέξεις, ώστε αυτές να ανθίζουν και να καρποφορούν και οι άνθρωποι να λάμπουν με καρδιές ανοιξιάτικες, καθαρές. Να ανθίσει και πάλι ένας τόπος που μέρα τη μέρα στεγνώνει, χωρίς να το καταλαβαίνουμε.”

Από τις ρωγμές της ατόφιας κωμικότητας του έργου εκφύονται αδυναμίες ζώντων και τεθνεώτων και ανακινούνται τα δύσοσμα νερά της πραγματικότητας. Με όραμα την μεγάλη ιδέα της σωτηρίας της κόσμου, η κάθοδος του Διονύσου στον Άδη γίνεται ταυτόχρονα κατάβαση στον ίδιο τον μηχανισμό του θεάτρου. Στα ίχνη του Διονύσου, η παράσταση ζητά να φτάσει με τη σειρά της στον πυρήνα της θεατρικής δημιουργίας με οδοδείκτη τον υπέροχο αριστοφανικό εξπρεσιονισμό.

Συντελεστές

• Μετάφραση: Κωνσταντίνος Μπλάθρας
• Σκηνοθεσία – Σκηνογραφία: Έφη Μπίρμπα
• Διασκευή: Έφη Μπίρμπα, Άρης Σερβετάλης, Κωνσταντίνος Μπλάθρας
• Μουσική: Constantine Skourlis
• Σχεδιασμός φωτισμών: Γιώργος Καρβέλας
• Κοστούμια: Έφη Μπίρμπα, Βασιλεία Ροζάνα
• Επιμέλεια κίνησης: Μιχάλης Θεοφάνους
• Παίζουν: Άρης Σερβετάλης, Μιχάλης Σαράντης, Αργύρης Ξάφης, Ηλέκτρα Νικολούζου, Μαίρη Μηνά, Έκτορας Λιάτσος, Μιχάλης Θεοφάνους, Αλεξάνδρα Καζάζου, Νάνσυ Μπούκλη, Κυριάκος Σαλής
• Προπώληση Εισιτηρίων για Επίδαυρο 28 & 29 Ιουλίου: https://www.viva.gr/tickets/theater/batraxia-tou-aristofani/

Πρώτοι Σταθμοί Περιοδείας:

• Τετάρτη 19/7 & Πέμπτη 20/7 | Ανοιχτό Θέατρο Συκεών “Μάνος Κατράκης” – Θεσσαλονίκη
• Παρασκευή 28/7 & Σάββατο 29/7 | Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
• Κυριακή 20/8 | Θέατρο Δελφών “Φρύνιχος” – Δελφοί, Φωκίδα
• Παρασκευή 25/8 & Σάββατο 26/8 | Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων – Καβάλα
• Κυριακή 27/8 | Υπαίθριο θέατρο ΕΗΜ – Φρόντζου – Γιάννενα, Ιωάννινα
• Δευτέρα 28/8 | Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο Κοζάνης – Κοζάνη

Ακολουθήστε το News 24/7 στο Google News και μάθετε πρώτοι όλες τις ειδήσεις